أبو الخير造句

例句与造句

1. محمد حسين أبو الخير (15 عاما)
   Mohammed Hussein Abu El-Kheir （15岁）
2. وقد اقتيد السيد أبو الخير إلى المجمع المحلي لجهاز الأمن الوقائي.
   Abu Alhair先生被带至安全防范事务局设在当地的场所。
3. 10- ولم يبلَّغ السيد أبو الخير بأي أسباب لتوقيفه واحتجازه.
   对于Abu Alkhair先生的被捕和拘留，没有人告知他任何理由。
4. وقد أفيد بأن هذين النشاطين جعلا السيد أبو الخير يتمتع بشعبية واسعة في صفوف سكان المخيم.
   据称，这些工作让Abu Alkhair先生在难民营居民中颇受欢迎。
5. 12- ويضيف المصدر أن السيد أبو الخير وضع في زنزانة باردة وصدئة وضيقة.
   来文方还称，Abu Alkhair先生一直被关在一间阴冷、发霉、狭窄的囚室中。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. 8- وبوصفه عاملاً اجتماعياً في مستشفى الزكاة بطولكرم، كان السيد أبو الخير يُعنى بالملفات الصحية للمرضى الذين يعانون من صعوبات مالية.
   作为一名在图勒凯尔姆Al-Zakat医院工作的社工助理，Abu Alkhair先生负责处理经济困难病患的病历。
7. 11- ويعرب المصدر عن مخاوفه من أن يكون السيد أبو الخير قد تعرض لتعذيب جسدي أو نفسي أو أي أشكال أخرى من سوء المعاملة، على نحو قد ينعكس بصورة خطيرة على صحته المتدهورة.
   来文方表示，担心Abu Alkhair先生可能会遭受身心折磨或其他形式的虐待，这对他不断恶化的健康会产生严重后果。
8. وزود المصدر الفريق العامل بالأمر الصادر عن المحكمة الفلسطينية التي أعلنت أن احتجاز السيد أبو الخير مجرد من أي أساس قانوني وتوقيفه على أيدي السلطات العسكرية خارج عن نطاق اختصاصها.
   来文方提供给工作组的宣布拘留Abu Alkhair先生的巴勒斯坦法院命令没有任何法律依据，军事机关对他的逮捕超出自身职权范围。
9. 13- ويضيف المصدر أيضاً أن احتجاز السيد أبو الخير يتنافى وأحكام المواد 10، و11-1، و12، و13، و14، و19، و26، و75 و103 من القانون الأساسي الفلسطيني لعام 2002.
   来文方还称，对Abu Alkhair先生的拘留违反了2002年《巴勒斯坦基本法》第十、第十一(1)、第十二、第十三、第十四、第十九、第二十六、第七十五以及第一百零三条。
10. 16- ويرى الفريق العامل، وقد نظر في المعلومات الواردة، وفي غياب أي رد من جانب السلطة الفلسطينية، أن السيد أبو الخير احتجز دون المثول أمام سلطة قضائية، ودون الخضوع لجلسة استماع ودون فرصة المحاكمة.
    在研究了收到的信息之后，并鉴于巴勒斯坦权力机构未作出任何答复，工作组认为对Abu Alkhair先生的拘留并未提交司法机关，没有进行审讯，也没有审判意图。
11. (ط) انضم سمير مصطفى أبو الخير إلى المنظمة الإرهابية عن طريق زياد كيلاني وخضع للتدريب على الأسلحة " للاستعداد للقتال في العراق " ؛
    (i) Samir Mustafa Abu al-Khayr通过Ziyad Kilani加入该恐怖组织，曾接受过武器训练，从而为 " 在伊拉克作战做好准备 " ；